Nach fünf Jahren stetigen Wachstums war die Zeit reif für die Weiterentwicklung unserer strategischen Ausrichtung. Fortschrittliche Produktkonzepte mit erweitertem Anwendernutzen und ein neuer, spannender Markenauftritt – so sollte der internationale Markt erobert werden. Im Oktober 1984 war es dann soweit: Das erste Produkt der neuen Marke ‚Hughes & Kettner‘, die richtungsweisende QX4, sorgte zuerst in Deutschland, wenig später in ganz Europa für Begeisterung und Nachfrage. Für unsere Produktion bedeutete das die Umstellung von  handwerklicher Arbeitsweise auf Serienfertigung in Art einer Manufaktur.

This post is also available in: Englisch